BioTools co-founder receives major scientific award