BioIVT acquires multinational cell-based assay company