Catalent completes acquisition of gene therapy leader