Common cold could revolutionise bladder cancer treatment