FDA limits packaging of anti-diarrhoea medicine amid patient safety concerns