Merck’s CEO, first of three chiefs to quit Trump’s council of business leaders