Achilles Therapeutics granted patents for oncology platform